Innehållsbeskrivning Dras med i en av litteraturhistoriens mest berömda kärlekshistorier i denna klassiska översättning. Anna är på besök hos sin bror Oblonskij och hans familj för att agera fredsmäklare efter att hans fru Dolly upptäckt en av hans otrohetsaffärer. Väl där träffar hon den yngre greve Vronskij, och strax fångas de av ohejdbar dragning till varandra. Detta kompliceras naturligtvis av att Annas brorsdotter Kitty hoppas på giftermål med densamme. Parallellt med detta bekantar vi oss med Levin, olyckligt med tappert förälskad i Kitty. Tolstojs mästerverk har av många ansetts vara den bästa roman som någonsin skrivits. Vid sidan av sin ojämförligt tragiska kärlekshistoria med några av litteraturhistoriens mest oförglömliga ögonblick är den också ett mästarprov på iakttagelseförmåga och berättarbegåvning som får livet att vidgas.I originalöversättning av Sigurd AgrellLev Tolstoj (1828-1910) blev under sin levnad uppburen som en av sin tids främsta författare. [Elib]
Tolstoj, Anna Karenina [Publit]
Anna Karenina är en roman av Lev Tolstoj. Romanen publicerades i periodiska skrifter 1873–1877, första svenska översättningen gavs ut 1885. Denna översättning av Sigurd Agrell, gavs ut första gången på svenska 1925. Romanen handlar delvis om den gifta Anna Kareninas passionerade kärlekshistoria med officeren Vronskij. Parallellt skildras den lyckligare kärlekshistorien mellan Kitty och godsägaren Levin. Den senare lär vara inspirerad av Tolstojs eget äktenskap. Romanen börjar med ”Alla lyckliga familjer liknar varandra, men den olyckliga familjen är alltid olycklig på sitt särskilda sätt.” Anna kommer till sin bror Stiva för att hjälpa till i hans äktenskapskris. Stiva är nämligen ofta otrogen, men nu har hans fru Dolly kommit på honom och är mycket upprörd. Efter att ha lyckats övertala Dolly att förlåta Stiva går Anna senare på en bal och där förälskar hon och Vronskij sig i varandra. Parallellhistorierna i Anna Karenina beskriver dels en otrogen kvinna fångad av samhällets konventioner och lögner och dels en filosofisk jordägare som (likt Tolstoj) arbetar sida vid sida med bönderna på fälten och försöker förändra deras liv. Tolstoj skrev inte bara utifrån sina erfarenheter, han skapade även rollfigurer som var avbilder av honom själv, som Levin i Anna Karenina. Boken har filmatiserats flera gånger, bland annat med den svenska filmstjärnan Greta Garbo i titelrollen. Boken har också filmatiserats med Keira Knightley i titelrollen. Tolstoj betraktade Anna Karenina som sin första riktiga roman. Lev Nikolajevitj Tolstoj, (1828-1910, var en rysk författare. Han skrev främst romaner och noveller, men senare i livet skrev han även pjäser och essäer. Tolstoj är en av giganterna inom rysk litteratur. Bland hans främsta verk finns romaner som Krig och fred och Anna Karenina och kortromaner som Hadji Murat and Ivan Iljitjs död. Hans samtida hyllade honom. Fjodor Dostojevski ansåg att han var den främsta bland de då levande författarna. Gustave Flaubert utbrast, då han läst en översatt version av Krig och fred, "Vilken konstnär och vilken psykolog!" Anton Tjechov, som ofta besökte Tolstoj på hans gods på landet, skrev "När litteraturen besätter en Tolstoj är det lätt och behagligt att vara författare; även när du vet med dig att du själv inte åstadkommit något och fortsätter att inte åstadkomma något, så är det inte så hemskt som de annars kan vara eftersom Tolstoj åstadkommer åt alla. Vad han gör tjänar till att rättfärdiga allt hopp och all strävan inom litteraturen." [Elib]
Anna Karenina är Tolstojs världsberömda och älskade klassiker om en av de mest charmerande kvinnogestalterna i världslitteraturen: den vackra och emotionella Anna Karenina, som ger upp sin trygga borgerliga tillvaro med sin något äldre äregiriga och känslokalla man för att följa sin lidelsefulla kärlek till den virila, manliga greven Vronskij. Parallellt och som motsats har vi berättelsen om det lyckliga giftermålet mellan Kitty och godsägaren Levin (Tolstojs alter ego). Levin är den ansvarsfulla godsägaren och familjefadern, som dock plågas av existensiella tankar om meningen med livet och döden, men som till slut hittar lugn i det enkla livet och det kristna budskapet om kärlek till sin nästa (senare vidareutvecklat i Tolstojismen). Det är en stor och dramatisk berättelse om livet i tsartidens Ryssland med Tolstojs eminenta personskildringar och intensiva beskrivningar av händelserna och personernas liv. "Anna Karenina är ett fullkomligt konstverk." – Fjodor M. Dostojevskij "Betraktas som en av höjdpunkterna i världslitteraturen." – Merriam-Webster’s Encyclopedia of Literature "I en sexig och uppslukande läsning berättar denna bok historien om en av de mest fängslande kärleksaffärerna i litteraturhistorien." – Oprah Winfrey "… scen på scen följer varandra, upplevelsen är så intensiv att läsaren tydligt kan höra hästarnas tramp över kapplöpningsbanan i kapplöpningsscenen och känna lukten av gräset och männens svett, när Levin tävlar mot gårdens folk under höskörden … Realismen som framställningsform måste ha nått sin kulmen i denna roman." – Carl Stief, Verdenslitteraturhistorien, Politiken 1973 Leo Tolstoj (1828-1910) är en av världslitteraturens stora ryska författare. Hans två huvudverk Krig och fred och Anna Karenina hör båda till litteraturhistoriens oundvikliga klassiker. Utöver dessa omfattar hans författarskap en lång rad framstående och berömda verk, som genomsyras av hans sökande efter väsentligheterna i livet och leder fram till hans personliga livssyn om kristen socialism (Tolstojism), som var en direkt inspirationskälla för bl.a. Mahatma Gandhi och Martin Luther King. [Elib]